Жизнь

Почему Черное море называется Черным

Google+ Pinterest LinkedIn Tumblr

Многим названиям морей суждено быть связанными с цветом, но, наверное, самое загадочное получило именно Черное море. Существует несколько версий, объясняющих происхождение гидронима.

О чем говорят легенды

свечение из глубинЧерное море далеко не всегда встречало мореплавателей дружелюбно. Некоторые моряки во время штормов, которые случались здесь достаточно часто, утверждали, что видели странное свечение из глубин. Это видение они объясняли открывающимися воротами ада. Отсюда и пошло название «Черное», то есть море ада.

Часто штормящие море уносило много жизней, поэтому и возникла легенда об утопленниках в темных одеяниях, которые сопровождают корабли, стараясь заманить в глубины живых людей. Следуя этой легенде, мореплаватели старались не смотреть на воду ночью, а море называли «черным».

У жителей черноморского побережья существует легенда о разозлившемся на людей богатыре, который имел огромную золотую стрелу, способную разделить землю на две половины. Опасаясь совершить в гневе страшный поступок, богатырь спрятал стрелу в глубинах, но вернуть ее помешало разгневанное море, которое из прозрачного и голубого превратило свои воды в темные. Так и стало называться море «черным».

По одной из тюркских легенд, в водах моря спрятан страшный меч, который способен был убить все живое на земле. Морские духи воспротивились этому и пытались выбросить оружие на берег. Именно поэтому море часто кажется темным и неприветливым, а постоянные шторма, по легенде, говорят о гневе обитателей «черного» (страшного) моря.
В фольклоре местных жителей существуют сказки, в которых рассказывается о прекрасной черноволосой девушке, бросившейся в море после того, как узнала, что ее возлюбленный погиб во время шторма. Горе окрасило воды в черный цвет, и море стало черным.

Как море встречало, так его и называли

Море встречало греков постоянными штормамиСуществует несколько вполне достоверных фактов, которые подтверждают, что в названии Черного моря прежде всего отразилось впечатление о нем.
«Негостеприимным» показалось море греческим мореплавателям, которые еще за несколько тысячелетий до нашей эры именовали его Понт Аксинским. Море встречало греков постоянными штормами, далеко не всем мореплавателям удалось вернуться домой, поэтому, рассказывая о путешествии, выжившие часто упоминали о суровом нраве моря, которое становится темным, неприветливым, опасным. Постепенно море стали называть не Понт Аксинское, а Черное.

Земли черноморского побережья всегда привлекали своими природными ресурсами, поэтому испокон веков коренные жители отражали набеги. Тюркские племена не раз пытались завоевать эти земли, но всегда встречали яростное сопротивление аборигенов, в основной своей массе темноволосых, в темной одежде. По одному преданию, в домах черноморских тавров хранятся чаши, сделанные из голов побежденных врагов. Беспощадность к захватчикам так поразило, что, покидая черноморское побережье, они говорили о «черных» землях с «черными» людьми. Так и за морем в тюркском фольклоре закрепилось название «Черное».

О «черном» море рассказывали многие путешественники средневековья. Такое название они приписывали потому, что во время страшных штормов вода становилась темной, а волны, готовые проглотить суда, казались огромными черными скалами.
На многих картинах художников-маринистов, изображающих Черное море во время шторма, можно увидеть именно темные, почти черные оттенки воды.

Что о происхождении названия говорят ученые

Черное море на картеОбращаясь к древним источникам, ученые установили, что Черное море за всю свою историю имело около 500 разных названий, которые так или иначе отражали внешний вид, особенности судоходства и отношение людей к этому водному пространству. Самыми известными именованиями были: Понт Аксинский, Скифское, Кара-Дениз, Русское, Таврическое.

Версия 1. Некоторые ученые видят появление названия «Черное» в славянской традиции распределения цвета: правую сторону они считали черной, а левую (где находилось сердце) – белой. Если встать лицом на восток, то море будет располагать справа, то есть с «черной» стороны. Соответственно, и море стало называться у славян Черным.
Версия 2. Возможно, название «Черное» пришло от тюркских народов, которые именовали море Кара-Дениз («кара»- черный). Поскольку многие тюркские народы были кочевыми или вели активные захватнические войны, название быстро распространилось и закрепилось.
Версия 3. Гидрологи утверждают, что свое название море получило исключительно из-за внешнего вида. В морских глубинах содержится много сероводорода, который способен окрашивать в черный цвет все металлические предметы, отсюда и появляется темный цвет воды. Мореплаватели после путешествия по этому морю замечали, что якоря и другие металлические части кораблей становились черными, поэтому и называли море «Черным».
Версия 4. Лингвисты считают, что появление названия «Черное» произошло из-за ошибки в переписывании библейских книг, где это море именовалось «чермным», то есть «красивым».
Версия 5. Некоторые ученые предполагают, что название морю могли дать и растущие в нем водоросли (как кораллы Красного моря). После штормов именно черные водоросли густо устилают берега и плавают в прибрежных водах. Отсюда и название моря – Черное.
Версия 6. Выдвигается интересное предположение, основанное на наблюдениях за камнями, которые находятся в морских глубинах или на берегах. Самыми округленными, и естественно, самыми древними были черные камни. Возможно, именно они придавали черный цвет водам. Поэтому возникновение названия связано с внешним видом.

В наше время побережье Черного моря стало любимым местом отдыха многих. Ласковый прибой, теплый песок, легкий ветерок как будто стирают образ неприветливого сурового моря. Всматриваясь в бирюзовую гладь, задумываешься: почему Черное море назвали «черным», ведь столько разных оттенков демонстрируют его воды. Неужели когда-то они были «негостеприимными»?

avatar